| 呢纯（宜春）话词典 宜春方言 | |||
| 特塞莱里 作揪--骄傲
个老子——哥哥 咋挤——干嘛 抹老子——妹妹 披室鬼 倒霉蛋 披室赖带 社会上的混混 册孤--册古（小偷） 懂婆力：傻女孩 蛮好撒(玩)格(呀) 晓得几好撒几啊 逼瓦僧尼 不告诉你 吃实里 打构：结冰 |
|||
| A | 矮婆凳子 敖天鬼叫 |
E |
鹅脑股 而今 岸力：台阶 |
| B | bà急 巴萨：蜘蛛 百思百：一百多 [帮]到：藏起来 bià头上：墙上 [播]：跑 bò gán：屋檐下 bóng gán：蜻蜓 |
F |
发风：刮风 发姓：生气 翻牙别齿 |
| C | [菜]鸡子：蟑螂
餐。挨~打。打一~。 [cěl]衣服 撞到：有时候。 去街：上街 扯[帮] 扯卵弹 扯[shél]：开灯 吃了怪痢疾，打标枪 吃冤枉 chò笑 出世 [畜牲]：蚯蚓 cīng：寻找。~死 ciò bo：狡猾 凑：再。吃fà子~。 |
G |
gā：放，搁 gā始：开始 gá篮：摇篮 gǎgá：鸡蛋 [搞必张] [guè]绿 [guén]清 |
| D | 打讲 打空手 打门狗力 打lǎi龙 登一勺水 点茶 点心 斗祸 [肚]：底。一眼望不到~ [敦]起来 |
H |
[还是]：没发育好。 罕酒 好三 猴：馋。~人。~得流口水。 |
| J | 鸡公 [记]巴：以为 昼：上~。下~。 |
K |
[砍]子：窗户 口前：外面 kuǎng [shél]：明亮 |
| L | lāi 记：忘记
[来]尖 赖必得 赖蛮 赖家剥：蛤蟆 [兰逆]：以后 老子。娘~。爷~。 [lél] tǒn：挖坑 连衣服 [脸] [chón]：每天 两公婆 lōng衣服 lōng篙 捋圆 落雨 落尸子：乞丐 [绿]壮 |
M |
满四：到处 [满]zí：等一下。~就来。 mǎng lāng：长短 毛式子：婴儿 灭屎瓜烂 [煤]屎狗污 默神：思考 魔气。外丫~。 抹老：光头 |
| N | 男kā人 女kā人 年年：人的乳房或乳汁。 拈勾 |
P |
盘力：轮子 [旁滚] 匹尸鬼 坪前 撇滑 婆老人 pò力lǎi拐 |
| Q | [企]到：站立 |
T |
套人：本事 特今：故意 tiā：提 天光：天亮 厅下力 tō下去 |
| S | 沙皮：我 sái开水 塞赖 [三]衣服 山冲里 山扎坪 shǎ má：什么 上岭 伤。笑~了。饿~了。气~了。 [sí]痒 死切了毛 siē皮[代]脸 索拉希 |
W |
[歪]肚婆 捂饭罕菜 污面叉嘴 |
| X |
下死力 线车：自行车 先面前 现世 消停：慢慢 细人子 |
Y |
鸭婆 牙黄口臭 一[拉]：从拇指尖到食指尖的距离 一[瓦]：一手所抓的体积 演人 演文 [央]牛 [羊]光 有肚：有孕 豫四八帖 |
| Z | 造孽：可怜 贼姑 精痛 左思：干脆 作古蛮劲 ziú酸。 ziù。作~。~得毛哪里去起来。~得毛别[昌]。 zháng mà：怎么 [张]si：刚才 招付：当心 中：养。~到两个老人家。 壮姑子 zò田 zò菜 坐班房 |
贼姑 吃牙黄 cǔn：推 打雷公：打雷。 打乱妈：胡说八道 打转身 得了个。~好哇。 [夯]：走。 ká：抓 [ké]担：担担子 辣[代]：脏 [麻]：摸。瓦里屎又~到身上去。 密姑：尾巴 [赛]力 舍巴下里：腋下。 松黄 [亚]雷火：闪电。 [余]：挠痒痒。蛮~人。 zhò肉：买肉 |
|
| 糖妈鸡屎 耍家伙：玩具 泥人：恶心 颠婆力 撇子：小流氓 箍：抱。两个人~子一pò。恩到，扪到，běng到。 亲bú 鬼麻里吧？ gón：抬 开浪：水烧开了 lǎi：踩。~到一dò屎。 辣：按。~铃lang。 兰场：地方。 拈勾 白白立 飘轻 飘姑：莫名其妙地。 [tén]：陷。~个tǒn。 [tiél]：摆。吊到绳立上~来~去。 线：阉。~鸡。 [掌]si。必听哇~挨打，来耶。 [zhén]：扛 [zhén]头股：肩膀 zhūn：小溪。跌到~里浸死了 |
安经：叮嘱 [bēn]：靠。~到墙上。 [bēn],[dē]：拉扯 cié，[肚]：刺 扯绍：开灯。公公~，婆婆拉尿。 [触]：浸泡 搭什 单起脑壳来：抬起头来 fà：甩 放不落：放不下 放贼屁 搞不赢：来不及 kài：用指甲掐 口水皮：嘴唇 快：锋利 [lè]：追 撂，[shoè]：扔。~得几丈远。 lǒ药：毒药 [路寺]：到处都是。屑立~，泥巴~。 猫公鸟立：猫头鹰 毛绳：毛线 人立：人 被火：被子 扑到：蹲着 散衣服 斯气 zhá：今天 指拇老：大拇指 ciá：瞧，窥。 清十蛮早 飞叶老鼠：蝙蝠 叶膀：翅膀 |
||
| 矮婆灯几——板凳 腰沙勒——天啦 挑祸———惹事生非 扁井——脖子 银——人 毛零——没用 莫里样哇噻——不要这样说 哈——吓 脏是——刚才 个么按里——这么晚了 辟到——异物堵塞了气管 恰——吃 切——去 蛮吓银——很吓人 必算啥几——不算什么 绰气——生气 蛮造孽——很可怜 黑撒非脑太——黑社会老大 册古——小偷 皮实——倒霉 草捏——可怜 摆摸——发呆 (盲)哇沙鸡--(没)说什么 金牙切乃离?--今天去哪? 歌乃歌醒得--这谁知道 厨房——灶前 扇扇打打——欺骗 河石下里——河边 哇假四——说假话 洗浪水澡——游泳 扇银，揭银——骗人 个老子——哥哥 咋挤——干嘛 抹老子——妹妹（家庭成员以此类推） 线车——自行车 擦板——搓衣板 嘎嘎——蛋 作死车里——想死去了 今家——今天 杀辣——厉害 哇事，打讲——说话，聊天 毛——没 毛个其事——没这种事 毛得——没有 索——差、烂 啥吗——什么 儿挤——现在 撒——玩 细银挤——小孩子 哇笔定——说不定们 角得——觉得 郁四八贴，斯里八气——形容一个人长得好 遮——今天 好三下挤——小心一点 蛮跳——很拽、很嚣张 哦错——哇靠 |
|||
| |